Parallel Verses
Bible in Basic English
So we were waiting in the valley facing Beth-peor.
New American Standard Bible
So we remained in the valley opposite
King James Version
So we abode in the valley over against Bethpeor.
Holman Bible
So we stayed in the valley facing Beth-peor.
International Standard Version
We then encamped in the valley opposite Beth-peor."
A Conservative Version
So we abode in the valley opposite Beth-peor.
American Standard Version
So we abode in the valley over against Beth-peor.
Amplified
So we stayed in the Valley opposite Beth-peor.
Darby Translation
And we abode in the valley opposite to Beth-Peor.
Julia Smith Translation
And we shall dwell in the valley over against the House of Opening.
King James 2000
So we abode in the valley over against Bethpeor.
Lexham Expanded Bible
So we remained in the valley opposite Beth Peor.
Modern King James verseion
So we stayed in the valley over against Beth-peor.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And so we abode in the valley beside Bethpeor.
NET Bible
So we settled down in the valley opposite Beth Peor.
New Heart English Bible
So we stayed in the valley over against Beth Peor.
The Emphasized Bible
So we abode in the valley, over against Beth-peor.
Webster
So we abode in the valley over against Beth-peor.
World English Bible
So we stayed in the valley over against Beth Peor.
Youngs Literal Translation
'And we dwell in a valley over-against Beth-Peor.
Themes
Beth-peor » A place in the territory of the tribe of reuben
moses » Not permitted to enter canaan, but views the land from atop mount pisgah
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 3:29
Verse Info
Context Readings
Historical Prologue
28 But give my orders to Joshua, comforting him and making him strong; for he is to go over Jordan at the head of this people, and he will give them this land which you will see for their heritage. 29 So we were waiting in the valley facing Beth-peor.
Cross References
Deuteronomy 4:46
On the far side of Jordan, in the valley facing Beth-peor, in the land of Sihon, king of the Amorites, who was ruling in Heshbon, whom Moses and the children of Israel overcame after they had come out of Egypt:
Deuteronomy 34:6
And the Lord put him to rest in the valley in the land of Moab opposite Beth-peor: but no man has knowledge of his resting-place to this day.
Numbers 25:3
So Israel had relations with the women of Moab in honour of the Baal of Peor: and the Lord was moved to wrath against Israel.
Numbers 33:48-49
And they went on from the mountains of Abarim, and put up their tents in the lowlands of Moab by Jordan at Jericho;
Deuteronomy 4:3
Your eyes have seen what the Lord did because of Baal-peor: for destruction came from the Lord on all those among you who went after Baal-peor.