Parallel Verses

Modern King James verseion

So we stayed in the valley over against Beth-peor.

New American Standard Bible

So we remained in the valley opposite Beth-peor.

King James Version

So we abode in the valley over against Bethpeor.

Holman Bible

So we stayed in the valley facing Beth-peor.

International Standard Version

We then encamped in the valley opposite Beth-peor."

A Conservative Version

So we abode in the valley opposite Beth-peor.

American Standard Version

So we abode in the valley over against Beth-peor.

Amplified

So we stayed in the Valley opposite Beth-peor.

Bible in Basic English

So we were waiting in the valley facing Beth-peor.

Darby Translation

And we abode in the valley opposite to Beth-Peor.

Julia Smith Translation

And we shall dwell in the valley over against the House of Opening.

King James 2000

So we abode in the valley over against Bethpeor.

Lexham Expanded Bible

So we remained in the valley opposite Beth Peor.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And so we abode in the valley beside Bethpeor.

NET Bible

So we settled down in the valley opposite Beth Peor.

New Heart English Bible

So we stayed in the valley over against Beth Peor.

The Emphasized Bible

So we abode in the valley, over against Beth-peor.

Webster

So we abode in the valley over against Beth-peor.

World English Bible

So we stayed in the valley over against Beth Peor.

Youngs Literal Translation

'And we dwell in a valley over-against Beth-Peor.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So we abode
ישׁב 
Yashab 
Usage: 1081

in the valley
גּי גּיא 
Gay' 
Usage: 60

מל מואל מול מוּל 
Muwl 
Usage: 35

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Context Readings

Historical Prologue

28 But charge Joshua, and encourage him, and strengthen him. For he shall go over before this people, and he shall cause them to inherit the land which you shall see. 29 So we stayed in the valley over against Beth-peor.

Cross References

Deuteronomy 4:46

beyond Jordan, in the valley over against Beth-peor, in the land of Sihon king of the Amorites, who lived at Heshbon, whom Moses and the sons of Israel killed, after they had come forth out of Egypt.

Deuteronomy 34:6

And He buried him in a valley in the land of Moab, opposite Beth-peor. But no man knows of his grave to this day.

Numbers 25:3

And Israel joined himself to Baal-peor. And the anger of Jehovah was kindled against Israel.

Numbers 33:48-49

And they pulled up stakes from the mountains of Abarim and pitched in the plains of Moab by Jordan at Jericho.

Deuteronomy 4:3

Your eyes have seen what Jehovah did because of Baal-peor. For Jehovah your God has destroyed from among you all the men that followed Baal-peor.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain