Parallel Verses
King James 2000
And with the precious fruits brought forth by the sun, and with the precious things put forth by the moon,
New American Standard Bible
And with the choice produce of the months.
King James Version
And for the precious fruits brought forth by the sun, and for the precious things put forth by the moon,
Holman Bible
and the abundant yield of the seasons;
International Standard Version
from the choicest products of the sun, the rich fruit of the harvest moon,
A Conservative Version
and for the precious things of the fruits of the sun, and for the precious things of the growth of the moons,
American Standard Version
And for the precious things of the fruits of the sun, And for the precious things of the growth of the moons,
Amplified
With the precious fruits of the sun,
And with the precious produce of the months.
Bible in Basic English
And the good things of the fruits of the sun, and the good things of the growth of the moons,
Darby Translation
And by the precious fruits of the sun, And by the precious things put forth by the months,
Julia Smith Translation
And from the most excellent of the produce of the sun, and from the most excellent thrust forth of the moons,
Lexham Expanded Bible
and with [the] choice things of [the] fruits of the [the] sun, and with the choice things of [the] yield of [the] {seasons},
Modern King James verseion
and for the precious fruits of the sun, and with the best yield of the months.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and with fruits of the increase of the sun and with ripe fruit of the months,
NET Bible
with the harvest produced by the daylight and by the moonlight;
New Heart English Bible
for the precious things of the fruits of the sun, for the precious things of the growth of the moons,
The Emphasized Bible
And with the precious fruits of the sun, - And with the precious yield of the moons;
Webster
And for the precious fruits brought forth by the sun, and for the precious things put forth by the moon,
World English Bible
for the precious things of the fruits of the sun, for the precious things of the growth of the moons,
Youngs Literal Translation
And by precious things -- fruits of the sun, And by precious things -- cast forth by the moons,
Themes
Astronomy » Moon » General references to
Ephraim » A tribe of israel » Blessed by moses
The tribe of Ephraim » Predictions respecting
Fruits » Divided into » Precious
Fruits » Require » Influence of the sun and moon
intercession » Additional instances of » moses » For israel
Joseph » Son of jacob » His sons jointly called joseph
Manasseh » Tribe of » Blessing or moses on
The tribe of Manasseh » Predictions respecting
Interlinear
Shemesh
Word Count of 20 Translations in Deuteronomy 33:14
Verse Info
Context Readings
Blessing On Joseph
13 And of Joseph he said, Blessed of the LORD be his land, with the precious things of heaven, with the dew, and the deep lying beneath, 14 And with the precious fruits brought forth by the sun, and with the precious things put forth by the moon, 15 And with the chief things of the ancient mountains, and with the precious things of the lasting hills,
Cross References
Leviticus 26:4
Then I will give you rain in due season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.
Deuteronomy 28:8
The LORD shall command the blessing upon you in your storehouses, and in all that you set your hand unto; and he shall bless you in the land which the LORD your God gives you.
2 Samuel 23:4
And he shall be as the light of the morning, when the sun rises, even a morning without clouds; as the tender grass springing out of the earth, by clear shining after rain.
Psalm 8:3
When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have ordained;
Psalm 65:9-13
You visit the earth, and water it: you greatly enrich it with the river of God, which is full of water: you prepare them grain, when you have so provided for it.
Psalm 74:16
The day is yours, the night also is yours: you have prepared the light and the sun.
Psalm 84:11
For the LORD God is a sun and shield: the LORD will give grace and glory: no good thing will he withhold from them that walk uprightly.
Psalm 104:19
He appointed the moon for seasons: the sun knows its going down.
Malachi 4:2
But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and you shall go forth, and grow up like calves of the stall.
Matthew 5:45
That you may be the children of your Father who is in heaven: for he makes his sun to rise on the evil and on the good, and sends rain on the just and on the unjust.
Acts 14:17
Nevertheless he left not himself without witness, in that he did good, and gave us rain from heaven, and fruitful seasons, filling our hearts with food and gladness.
1 Timothy 6:17
Charge them that are rich in this present age, that they be not haughty, nor trust in uncertain riches, but in the living God, who gives us richly all things to enjoy;
Revelation 22:2
In the midst of the street of it, and on either side of the river, was there the tree of life, which bore twelve manner of fruit, and yielded its fruit every month: and the leaves of the tree were for the healing of the nations.