Parallel Verses
German: Luther (1912)
Die Kinder aber Abrahams sind: Isaak und Ismael.
German: Modernized
Die Kinder aber Abrahams sind: Isaak und Ismael.
German: Textbibel (1899)
Die Söhne Abrahams waren Isaak und Ismael.
New American Standard Bible
The sons of Abraham were Isaac and Ishmael.
Themen
Querverweise
1 Mose 16:11-16
Weiter sprach der Engel des HERRN zu ihr: Siehe, du bist schwanger geworden und wirst einen Sohn gebären, des namen sollst du Ismael heißen, darum daß der HERR dein Elend erhört hat.
1 Mose 17:19-21
Da sprach Gott: Ja, Sara, dein Weib, soll dir einen Sohn gebären, den sollst du Isaak heißen; denn mit ihm will ich meinen ewigen Bund aufrichten und mit seinem Samen nach ihm. {~}
1 Mose 21:2-5
Und Sara ward schwanger und gebar Abraham einen Sohn in seinem Alter um die Zeit, von der ihm Gott geredet hatte.
1 Mose 21:9-10
Und Sara sah den Sohn Hagars, der Ägyptischen, den sie Abraham geboren hatte, daß er ein Spötter war,
1 Mose 21:12
Aber Gott sprach zu ihm: Laß dir's nicht übel gefallen des Knaben und der Magd halben. Alles, was Sara dir gesagt hat, dem gehorche; denn in Isaak soll dir der Same genannt werden. {~}