Parallel Verses
German: Modernized
und zu stehen des Morgens, zu danken und zu loben den HERRN; des Abends auch also;
German: Luther (1912)
und zu stehen des Morgens, zu danken und zu loben den HERRN, und des Abends auch also,
German: Textbibel (1899)
ferner darin, daß sie jeden Morgen hintreten, Jahwe zu danken und ihn zu preisen, und ebenso am Abend
New American Standard Bible
They are to stand every morning to thank and to praise the LORD, and likewise at evening,
Querverweise
1 Chronik 9:33
Das sind die Sänger, die Häupter unter den Vätern der Leviten, über die Kasten ausgesondert; denn Tag und Nacht waren sie drob im Geschäfte.
2 Mose 29:39-42
ein Lamm des Morgens, das andere zwischen Abends.
1 Chronik 6:31-33
Dies sind aber, die David stellete, zu singen im Hause des HERRN, da die Lade ruhete;
1 Chronik 16:37-42
Also ließ er daselbst vor der Lade des Bundes des HERRN Assaph und seine Brüder, zu dienen vor der Lade allezeit, einen jeglichen Tag sein Tagwerk;
1 Chronik 25:1-7
Und David samt den Feldhauptleuten sonderte ab zu Ämtern unter den Kindern Assaphs, Hemans und Jedithuns, die Propheten, mit Harfen, Psaltern und Zimbeln; und sie wurden gezählet zum Werk nach ihrem Amt.
2 Chronik 29:25-28
Und er stellete die Leviten im Hause des HERRN mit Zimbeln, Psaltern und Harfen, wie es David befohlen hatte und Gad, der Schauer des Königs, und der Prophet Nathan; denn es war des HERRN Gebot durch seine Propheten.
2 Chronik 31:2
Hiskia aber stellete die Priester und Leviten in ihre Ordnung, einen jeglichen nach seinem Amt, beide der Priester und Leviten, zu Brandopfern und Dankopfern, daß sie dieneten, danketen und lobeten in den Toren des Lagers des HERRN.
Esra 3:10-11
Und da die Bauleute den Grund legten am Tempel des HERRN, stunden die Priester, angezogen, mit Trommeten und die Leviten, die Kinder Assaph, mit Zimbeln, zu loben den HERRN mit dem Gedicht Davids, des Königs Israels.
Psalmen 92:1-3
Ein Psalmlied auf den Sabbattag.
Psalmen 134:1-2
Ein Lied im höhern Chor. Siehe, lobet den HERRN, alle Knechte des HERRN, die ihr stehet des Nachts im Hause des HERRN.
Psalmen 135:1-3
Halleluja! Lobet den Namen des HERRN, lobet, ihr Knechte des HERRN,
Psalmen 135:19-20
Das Haus Israel lobe den HERRN. Lobet den HERRN, ihr vom Hause Aaron;
Psalmen 137:2-4
Unsere Harfen hingen wir an die Weiden, die drinnen sind.
Offenbarung 5:8-14
Und da es das Buch nahm, da fielen die vier Tiere und die vierundzwanzig Ältesten vor das Lamm und hatten ein jeglicher Harfen und güldene Schalen voll Räuchwerks, welches sind die Gebete der Heiligen,
Offenbarung 14:3
Und sangen wie ein neu Lied vor dem Stuhl und vor den vier Tieren und den Ältesten; und niemand konnte das Lied lernen ohne die hundertvierundvierzigtausend, die erkauft sind von der Erde.