Parallel Verses

German: Modernized

So sind nun die Kinder Rubens, des ersten Sohns Israels: Hanoch, Pallu, Hezron und Charmi.

German: Luther (1912)

So sind nun die Kinder Rubens, des ersten Sohnes Israels: Henoch, Pallu, Hezron und Charmi.

German: Textbibel (1899)

die Söhne Rubens also, des Erstgeborenen Israels, waren: Hanoch, Pallu, Hezron und Karmi.

New American Standard Bible

the sons of Reuben the firstborn of Israel were Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi.

Querverweise

1 Mose 46:9

Die Kinder Rubens: Hanoch, Pallu Hezron und Charmi.

2 Mose 6:14

Dies sind die Häupter in jeglichem Geschlecht der Väter. Die Kinder Rubens, des ersten Sohnes Israels, sind diese: Hanoch, Pallu, Hezron, Charmi. Das sind die Geschlechter von Ruben.

4 Mose 26:5-9

Ruben, der Erstgeborne Israels. Die Kinder Rubens aber waren: Hanoch, von dem das Geschlecht der Hanochiter kommt; Pallu, von dem das Geschlecht der Palluiter kommt;

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a