Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Hierauf traf er einen anderen an und sprach: Verwunde mich doch! Da schlug ihn der andere wund.
German: Modernized
Und er fand einen andern Mann und sprach: Lieber, schlage mich! Und der Mann schlug ihn wund.
German: Luther (1912)
Und er fand einen anderen Mann und sprach: Schlage mich doch! und der Mann schlug ihn wund.
New American Standard Bible
Then he found another man and said, "Please strike me." And the man struck him, wounding him.
Querverweise
2 Mose 21:12
Wer einen anderen schlägt, so daß er stirbt, der soll mit dem Tode bestraft werden.
1 Könige 20:35
Einer von den Prophetenjüngern aber sprach auf Geheiß Jahwes zu seinem Genossen: Verwunde mich doch! Jener aber weigerte sich, ihn zu verwunden.