Parallel Verses

German: Luther (1912)

Im vierten Jahr, im Monat Siv, ward der Grund gelegt am Hause des HERRN,

German: Modernized

Im vierten Jahr, im Monden Sif, ward der Grund gelegt am Hause des HERRN.

German: Textbibel (1899)

Im vierten Jahre ward der Grund gelegt zum Tempel Jahwes, im Monat Siw.

New American Standard Bible

In the fourth year the foundation of the house of the LORD was laid, in the month of Ziv.

Querverweise

1 Könige 6:1

Im vierhundertachtzigsten Jahr nach dem Ausgang der Kinder Israel aus Ägyptenland, im vierten Jahr des Königreichs Salomo über Israel, im Monat Siv, das ist der zweite Monat, ward das Haus des HERRN gebaut.

2 Chronik 3:2

Er fing aber an zu bauen im zweiten Monat am zweiten Tage im vierten Jahr seines Königreiches.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org