Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Und David legte sich zu seinen Vätern und ward begraben in der Stadt Davids.
German: Modernized
Also entschlief David mit seinen Vätern und ward begraben in der Stadt Davids.
German: Luther (1912)
Also entschlief David mit seinen Vätern und ward begraben in der Stadt Davids.
New American Standard Bible
Then David slept with his fathers and was buried in the city of David.
Themen
Querverweise
2 Samuel 5:7
Aber David erstürmte die Burg Zion, das ist die Stadt Davids.
1 Könige 3:1
Als nun das Königtum in Salomos Hand gefestigt war, verschwägerte sich Salomo mit dem Pharao, dem Könige von Ägypten. Und er nahm die Tochter des Pharao und brachte sie in die Stadt Davids, bis er den Bau seines Palastes und des Tempels Jahwes und der Mauer rings um Jerusalem vollendet hatte.
1 Könige 1:21
Sonst wird nicht ausbleiben: sobald sich mein Herr und König zu seinen Vätern legt, so werden ich und mein Sohn Salomo als Verbrecher dastehen!
Apostelgeschichte 2:29
Ihr Männer und Brüder, ich darf es offen zu euch sagen: was den Patriarchen David betrifft, so ist er gestorben und begraben, und sein Denkmal ist unter uns bis auf diesen Tag.
Apostelgeschichte 13:36
David, nachdem er zu seiner Zeit dem Willen Gottes gedient hat, ist ja entschlafen, und zu seinen Vätern versammelt, und hat die Verwesung gesehen.
1 Könige 11:43
Alsdann legte sich Salomo zu seinen Vätern und ward in der Stadt Davids, seines Vaters, begraben. Und sein Sohn Rehabeam wurde König an seiner Statt.
1 Chronik 11:7
Hierauf ließ sich David in der Burg nieder; darum nannte man sie Stadt Davids.
1 Chronik 29:28
Und er starb in einem schönen Alter, gesättigt mit Lebenstagen, Reichtum und Ehre, und sein Sohn Salomo ward König an seiner Statt.