Parallel Verses
German: Luther (1912)
Und Salomo hatte siebzigtausend, die Last trugen, und achtzigtausend, die da Steine hieben auf dem Berge,
German: Modernized
Und Salomo hatte siebenzigtausend, die Last trugen, und achtzigtausend, die da zimmerten auf dem Berge,
German: Textbibel (1899)
Und Salomo hatte 70000 Lastträger und 80000 Steinhauer im Gebirge,
New American Standard Bible
Now Solomon had 70,000 transporters, and 80,000 hewers of stone in the mountains,
Querverweise
1 Könige 9:20-22
Und alles übrige Volk von den Amoritern, Hethitern, Pheresitern, Hevitern und Jebusitern, die nicht von den Kindern Israel waren,
2 Chronik 2:17-18
Und Salomo zählte alle Fremdlinge im Lande Israel nach dem, daß David, sein Vater, sie gezählt hatte; und wurden gefunden hundert und fünfzigtausend dreitausend und sechshundert. {~} {~}
2 Chronik 8:7-9
Alles übrige Volk von den Hethitern, Amoritern, Pheresitern, Hevitern und Jebusitern, die nicht von den Kindern Israel waren,
Esra 2:58
Aller Tempelknechte und Kinder der Knechte Salomos waren zusammen dreihundert und zweiundneunzig. {~}
Nehemia 7:57
Die Kinder der Knechte Salomos waren: die Kinder Sotai, die Kinder Sophereth, die Kinder Perida,
Nehemia 7:60
Aller Tempelknechte und Kinder der Knechte Salomos waren dreihundert und zweiundneunzig; {~}