Parallel Verses
German: Luther (1912)
Also wohnte Esau auf dem Gebirge Seir. Und Esau ist der Edom.
German: Modernized
Also wohnete Esau auf dem Gebirge Seir. Und Esau ist der Edom.
German: Textbibel (1899)
Und Esau nahm seinen Aufenthalt auf dem Gebirge Seir - Esau, das ist Edom.
New American Standard Bible
So Esau lived in the hill country of Seir; Esau is Edom.
Querverweise
1 Mose 32:3
32:4 Jakob aber schickte Boten vor sich her zu seinem Bruder Esau ins Land Seir, in die Gegend Edoms,
1 Mose 14:6
und die Horiter auf dem Gebirge Seir, bis El-Pharan, welches an die Wüste stößt.
1 Mose 36:1
Das ist das Geschlecht Esaus, der da heißt Edom.
1 Mose 36:19-20
Das sind die Kinder und ihre Fürsten. Er ist der Edom. {~}
5 Mose 2:5
daß ihr sie nicht bekrieget; denn ich werde euch ihres Landes nicht einen Fußbreit geben; denn das Gebirge Seir habe ich den Kindern Esau zu besitzen gegeben.
Josua 24:4
Und Isaak gab ich Jakob und Esau und gab Esau das Gebirge Seir zu besitzen. Jakob aber und seine Kinder zogen hinab nach Ägypten.
1 Chronik 4:42
Auch gingen aus ihnen, aus den Kindern Simeons, fünfhundert Männer zu dem Gebirge Seir mit ihren Obersten: Pelatja, Nearja, Rephaja und Usiel, den Kindern Jeseis,
2 Chronik 20:10
Nun siehe, die Kinder Ammon und Moab und die vom Gebirge Seir, durch welche du die Kinder Israel nicht ziehen ließest, da sie aus Ägyptenland zogen, sondern sie mußten von ihnen weichen und durften sie nicht vertilgen;
2 Chronik 20:23
Da standen die Kinder Ammon wider die vom Gebirge Seir, sie zu verbannen und zu vertilgen. Und da sie die vom Gebirge Seir hatten alle aufgerieben, half einer dem andern zum Verderben. {~} {~}
Hesekiel 35:2-7
Du Menschenkind, richte dein Angesicht wider das Gebirge Seir und weissage dawider,
Maleachi 1:3
und hasse Esau und habe sein Gebirge öde gemacht und sein Erbe den Schakalen zur Wüste.
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
7 Denn ihre Habe war zu groß, daß sie nicht konnten beieinander wohnen; und das Land darin sie Fremdlinge waren, vermochte sie nicht zu ertragen vor der Menge ihres Viehs. 8 Also wohnte Esau auf dem Gebirge Seir. Und Esau ist der Edom. 9 Dies ist das Geschlecht Esaus, von dem die Edomiter herkommen, auf dem Gebirge Seir.