1 Samuel 17:5

Parallel Verses

und er hatte einen ehernen Helm auf seinem Haupt und einen schuppendichten Panzer an, und das Gewicht seines Panzers war fünftausend Lot Erz,

und hatte einen ehernen Helm auf seinem Haupt und einen schuppichten Panzer an, und das Gewicht seines Panzers war fünftausend Sekel Erzes;

hatte einen Helm von Erz auf dem Haupt und trug einen Schuppenpanzer; und zwar belief sich das Gewicht des Panzers auf 5000 Sekel Erz.

He had a bronze helmet on his head, and he was clothed with scale-armor which weighed five thousand shekels of bronze.

und auf das er einen war hatte seinem haupt erz seines ehernen panzer lot helm fünftausend gewicht schuppendichten panzers

und auf das er einen war hatte seinem haupt erz seines ehernen panzer lot helm fünftausend gewicht schuppendichten panzers

und auf das er einen war hatte seinem haupt erz seines ehernen panzer lot helm fünftausend gewicht schuppendichten panzers