Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
So gehe denn friedlich heim, damit du nicht etwas den Fürsten der Philister Mißfälliges thust!
German: Modernized
So kehre nun um und gehe hin mit Frieden, auf daß du nicht übel tust vor den Augen der Fürsten der Philister.
German: Luther (1912)
So kehre nun um und gehe hin mit Frieden, auf daß du nicht übel tust vor den Augen der Fürsten der Philister.
New American Standard Bible
"Now therefore return and go in peace, that you may not displease the lords of the Philistines."
Querverweise
4 Mose 22:34
Da erwiderte Bileam dem Engel Jahwes: Ich habe gefehlt; ich wußte ja nicht, daß du mir auf dem Weg entgegengetreten warst. Wenn es dir also mißfällig ist, so will ich wieder umkehren!