1 Samuel 8:16

Parallel Verses

Und eure Knechte und Mägde und eure schönsten Jünglinge und eure Esel wird er nehmen und seine Geschäfte damit ausrichten.

Und eure Knechte und Mägde und eure feinsten Jünglinge und eure Esel wird er nehmen und seine Geschäfte damit ausrichten.

Eure Sklaven und Sklavinnen, sowie eure besten Rinder und eure Esel wird er nehmen und für seine Wirtschaft verwenden;

"He will also take your male servants and your female servants and your best young men and your donkeys and use them for his work.

und wird seine er knechte damit nehmen eure ausrichten geschäfte jünglinge mägde esel schönsten

und wird seine er knechte damit nehmen eure ausrichten geschäfte jünglinge mägde esel schönsten

und wird seine er knechte damit nehmen eure ausrichten geschäfte jünglinge mägde esel schönsten