Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
befestigte Salomo die Städte, die Huram dem Salomo abgetreten hatte, und siedelte dort die Israeliten an.
German: Modernized
bauete er auch die Städte, die Huram Salomo gab, und ließ die Kinder Israel drinnen wohnen.
German: Luther (1912)
baute er auch die Städte, die Huram Salomo gab, und ließ die Kinder Israel darin wohnen.
New American Standard Bible
that he built the cities which Huram had given to him, and settled the sons of Israel there.
Querverweise
1 Könige 9:11-18
- Hiram nämlich, der König von Tyrus, hatte Salomo unterstützt mit Cedern- und Cypressenbalken, sowie mit Gold, soviel er begehrte, - damals trat der König Salomo dem Hiram zwanzig Städte in der Landschaft Galiläa ab.