Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Die also nahm Nebusar-Adan, der Oberste der Leibwächter, und brachte sie zum Könige von Babel nach Ribla.
German: Modernized
diese nahm Nebusar-Adan, der Hofmeister, und brachte sie zum Könige von Babel gen Riblath.
German: Luther (1912)
diese brachte Nebusaradan, der Hauptmann, und brachte sie zum König von Babel zu Ribla.
New American Standard Bible
Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah.
Querverweise
2 Könige 23:33
Der Pharao Necho aber setze ihn zu Ribla in der Landschaft Hamath gefangen, daß er nicht König blieb zu Jerusalem, und legte dem Land eine Geldbuße von hundert Talenten Silbers und zehn Talenten Goldes auf.
Jeremia 52:26-27
Die also nahm Nebusar-Adan, der Oberste der Leibwächter, und brachte sie zum König von Babel nach Ribla.
Klagelieder 4:16
Jahwes Zornesblick hat sie zerstreut, er schaut sie ferner nicht an. Auf Priester nahm er keine Rücksicht und der Greise erbarmte er sich nicht.