2 Könige 23:32

Parallel Verses

Und er that, was Jahwe mißfiel, ganz wie seine Väter gethan hatten.

Und tat, das dem HERRN übel gefiel, wie seine Väter getan hatten.

Und er tat, was dem HERRN übel gefiel, wie seine Väter getan hatten.

He did evil in the sight of the LORD, according to all that his fathers had done.

Und er that was Jahwe mißfiel, und ahmte die Greuel der Völker nach, die Jahwe vor den Israeliten ausgetrieben hatte.

und wandelte durchaus auf dem Wege, den sein Vater gewandelt hatte, und diente den Götzen, denen sein Vater gedient hatte, und betete sie an

und seine wie er was hatten vater ganz gethan that jahwe mißfiel

und seine wie er was hatten vater ganz gethan that jahwe mißfiel

und seine wie er was hatten vater ganz gethan that jahwe mißfiel