Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Eines Tags nun kam er auch hin, kehrte in dem Obergemach ein und legte sich dort zum Schlafen nieder.
German: Modernized
Und es begab sich zu der Zeit, daß er hineinkam und legte sich oben in die Kammer und schlief drinnen.
German: Luther (1912)
Und es begab sich zu der Zeit, daß er hineinkam und legte sich oben in die Kammer und schlief darin
New American Standard Bible
One day he came there and turned in to the upper chamber and rested.