2 Mose 35:33

Parallel Verses

German: Modernized

Edelstein schneiden und einsetzen, Holz zimmern, zu machen allerlei künstliche Arbeit.

German: Luther (1912)

Edelsteine zu schneiden und einzusetzen, Holz zu zimmern, zu machen allerlei kunstreiche Arbeit.

German: Textbibel (1899)

sowie mittels Bearbeitung von Edelsteinen zum Besetzen und mittels Bearbeitung von Holz auszuführen und so in allen Gattungen von Kunstwerken zu arbeiten.

New American Standard Bible

and in the cutting of stones for settings and in the carving of wood, so as to perform in every inventive work.

Themen

Kunst und Handwerk, Arten von

Vers-Info

Bibel Rang: 29633
2 Mose Rang: 1134
5 Themen
1 Stelle

Stellen in diesem Kontext

³² künstlich zu arbeiten am Gold, Silber und Erz, ³³ Edelstein schneiden und einsetzen, Holz zimmern, zu machen allerlei künstliche Arbeit. ³⁴ Und hat ihm sein Herz unterweiset samt Ahaliab, dem Sohne Ahisamachs, vom Stamm Dan.

Zum vorherigen springen

und holz zu allerlei edelstein machen arbeit schneiden zimmern einsetzen künstliche

Zum nächsten springen

und holz zu allerlei edelstein machen arbeit schneiden zimmern einsetzen künstliche

Wortkonkordanz

und holz zu allerlei edelstein machen arbeit schneiden zimmern einsetzen künstliche