Parallel Verses
German: Luther (1912)
hart an der Leiste, daß die Stangen darin wären, daran man den Tisch trüge. {~}
German: Modernized
hart an der Leiste, daß die Stangen drinnen wären, damit man den Tisch trüge.
German: Textbibel (1899)
Dicht an der Leiste befanden sich die Ringe zur Aufnahme der Stangen, damit man den Tisch tragen könne.
New American Standard Bible
Close by the rim were the rings, the holders for the poles to carry the table.