Parallel Verses
German: Modernized
den güldenen Altar und die Salbe und gut Räuchwerk; das Tuch in der Hütte Tür;
German: Luther (1912)
den Goldenen Altar und die Salbe und gutes Räuchwerk; das Tuch in der Hütte Tür;
German: Textbibel (1899)
den goldenen Altar, das Salböl, das wohlriechende Räucherwerk und den Vorhang für die Thüre des Zeltes,
New American Standard Bible
and the gold altar, and the anointing oil and the fragrant incense, and the veil for the doorway of the tent;
Querverweise
2 Mose 30:7
Und Aaron soll drauf räuchern gut Räuchwerk alle Morgen, wenn er die Lampen zurichtet.
2 Mose 25:6
Öl zur Lampe, Spezerei zur Salbe und gutem Räuchwerk,
2 Mose 30:3
Und sollst ihn mit feinem Golde überziehen, sein Dach und seine Wände rings umher und seine Hörner. Und sollst einen Kranz von Gold umher machen
2 Mose 31:11
das Salböl und das Räuchwerk von Spezerei zum Heiligtum. Alles, was ich dir geboten habe, werden sie machen;
2 Mose 35:8
Öl zur Lampe und Spezerei zur Salbe und zu gutem Räuchwerk,
2 Mose 37:29
Und machte die heilige Salbe und Räuchwerk von reiner Spezerei nach Apothekerkunst.
2 Chronik 2:4
siehe, ich will dem Namen des HERRN, meines Gottes, ein Haus bauen, das ihm geheiliget werde, gut Räuchwerk vor ihm zu räuchern, und Schaubrote allewege zuzurichten und Brandopfer des Morgens und des Abends auf die Sabbate und Neumonden und auf die Feste des HERRN, unsers Gottes, ewiglich für Israel.