2 Mose 40:25

Parallel Verses

Und tat Lampen drauf vor dem HERRN, wie ihm der HERR geboten hatte.

und tat Lampen darauf vor dem HERRN, wie ihm der HERR geboten hatte,

und setzte die Lampen auf vor Jahwe, wie Jahwe Mose befohlen hatte.

He lighted the lamps before the LORD, just as the LORD had commanded Moses.

Und sollst sieben Lampen machen obenauf, daß sie gegeneinander leuchten,

Und sollst den Tisch darbringen und ihn zubereiten und den Leuchter darstellen und die Lampen drauf setzen.

Und von dem Stuhl gingen aus Blitze, Donner und Stimmen; und sieben Fackeln mit Feuer brannten vor dem Stuhl, welches sind die sieben Geister Gottes.

herrn der herr und dem wie ihm hatte vor tat geboten lampen drauf

herrn der herr und dem wie ihm hatte vor tat geboten lampen drauf

herrn der herr und dem wie ihm hatte vor tat geboten lampen drauf