Parallel Verses
German: Modernized
Und da die Syrer sahen, daß sie geschlagen waren vor Israel, kamen sie zuhauf.
German: Luther (1912)
Und da die Syrer sahen, daß sie geschlagen waren vor Israel, kamen sie zuhauf.
German: Textbibel (1899)
Als nun die Aramäer sahen, daß sie von den Israeliten geschlagen worden waren, sammelten sie sich,
New American Standard Bible
When the Arameans saw that they had been defeated by Israel, they gathered themselves together.
Querverweise
Psalmen 2:1
Warum toben die Heiden, und die Leute reden so vergeblich?
Jesaja 8:9-10
Seid böse, ihr Völker, und gebet doch die Flucht! Höret ihr's, alle, die ihr in fernen Landen seid: Rüstet euch und gebet doch die Flucht; lieber, rüstet euch und gebet doch die Flucht!
Micha 4:11-12
Denn es werden schier sich viel Heiden wider dich rotten und sprechen: Sie ist verbannet; wir wollen unsere Lust an Zion sehen.
Sacharja 14:2-3
Denn ich werde allerlei Heiden wider Jerusalem sammeln zum Streit. Und die Stadt wird gewonnen, die Häuser geplündert und die Weiber geschändet werden; und die Hälfte der Stadt wird gefangen weggeführt werden, und das übrige Volk wird nicht aus der Stadt ausgerottet werden.
Offenbarung 19:19-21
Und ich sah das Tier und die Könige auf Erden und ihre Heere versammelt, Streit zu halten mit dem, der auf dem Pferde saß, und mit seinem Heer.