Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Da schickte David nach Hause zu Thamar und ließ ihr sagen: Gehe doch hin nach dem Hause deines Bruders Amnon und bereite ihm das Essen.

German: Modernized

Da sandte David nach Thamar ins Haus und ließ ihr sagen: Gehe hin in das Haus deines Bruders Amnon und mache ihm eine Speise.

German: Luther (1912)

Da sandte David nach Thamar ins Haus und ließ ihr sagen: Gehe hin ins Haus deines Bruders Amnon und mache ihm eine Speise.

New American Standard Bible

Then David sent to the house for Tamar, saying, "Go now to your brother Amnon's house, and prepare food for him."

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a