2 Samuel 3:15

Parallel Verses

Da schickte Esbaal hin und ließ sie ihrem Gatten Paltiel, dem Sohne des Lais, wegnehmen.

Isboseth sandte hin und ließ sie nehmen von dem Manne Paltiel, dem Sohn Lais.

Is-Boseth sandte hin und ließ sie nehmen von dem Mann Paltiel, dem Sohn des Lais.

Ish-bosheth sent and took her from her husband, from Paltiel the son of Laish.

Saul hingegen hatte seine Tochter Michal, das Weib Davids, Palti, dem Sohne des Lais aus Gallim, gegeben.

und des da sie dem ihrem hin sohne ließ wegnehmen schickte esbaal lais paltiel gatten

und des da sie dem ihrem hin sohne ließ wegnehmen schickte esbaal lais paltiel gatten

und des da sie dem ihrem hin sohne ließ wegnehmen schickte esbaal lais paltiel gatten

Hin (3)

Und (3)

Ließ (3)

Sie (3)

Dem (3)

Paltiel (3)

Lais (3)

Sandte (2)

Nehmen (2)

Von (2)

Sohn (2)

Des (2)

Isboseth (1)

Manne (1)

Boseth (1)

Mann (1)

Da (1)

Schickte (1)

Esbaal (1)

Ihrem (1)

Gatten (1)

Sohne (1)

Wegnehmen (1)