Parallel Verses

German: Modernized

Da das Mose hörete, ließ er's ihm gefallen.

German: Luther (1912)

Da das Mose hörte, ließ er's sich gefallen.

German: Textbibel (1899)

Als Mose das hörte, ließ er sich's gefallen.

New American Standard Bible

When Moses heard that, it seemed good in his sight.

Querverweise

2 Chronik 30:18-20

Auch war des Volks viel von Ephraim, Manasse, Isaschar und Sebulon, die nicht rein waren, sondern aßen das Osterlamm nicht, wie geschrieben stehet. Denn Hiskia bat für sie und sprach: Der HERR, der gütig ist, wird gnädig sein

Sacharja 7:8-9

Und des HERRN Wort geschah zu Sacharja und sprach:

Matthäus 12:3-7

Er aber sprach zu ihnen: Habt ihr nicht gelesen, was David tat, da ihn und die mit ihm waren, hungerte,

Matthäus 12:20

Das zerstoßene Rohr wird er nicht zerbrechen und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen, bis daß er ausführe das Gericht zum Sieg.

Vers-Info

Zum vorherigen springen

Zum nächsten springen

Wortkonkordanz

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org