3 Mose 13:22

Parallel Verses

Frißt es weiter in der Haut, so soll er unrein urteilen; denn es ist gewiß ein Aussatzmal.

Frißt es weiter in der Haut, so soll er ihn unrein urteilen; denn es ist gewiß ein Aussatzmal.

Wenn dann der Fleck immer weiter auf der Haut um sich greift, so erkläre ihn der Priester für unrein; die Stelle ist vom Aussatze betroffen.

and if it spreads farther on the skin, then the priest shall pronounce him unclean; it is an infection.

es der so ist denn unrein er gewiß ein soll frißt weiter haut urteilen aussatzmal

es der so ist denn unrein er gewiß ein soll frißt weiter haut urteilen aussatzmal

es der so ist denn unrein er gewiß ein soll frißt weiter haut urteilen aussatzmal