Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

so viele ihrer vom Stamme Ruben gemustert wurden, auf 46500.

German: Modernized

wurden gezählet zum Stamm Ruben sechsundvierzigtausend und fünfhundert.

German: Luther (1912)

wurden gezählt vom Stamme Ruben sechsundvierzigtausend und fünfhundert.

New American Standard Bible

their numbered men of the tribe of Reuben were 46,500.

Querverweise

4 Mose 26:7

Das sind die Geschlechter der Rubeniten. Es belief sich aber die Zahl der aus ihnen Gemusterten auf 43730.

4 Mose 2:10-11

Nach Süden zu soll sich lagern das Panier des Lagers Rubens nach seinen Heerscharen, und als Anführer der Söhne Rubens Elizur, der Sohn Sedeurs,

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

20 Es beliefen sich aber die Abkömmlinge der Söhne Rubens, des Erstgebornen Israels, nach ihren Geschlechtern, Familien und einzelnen Namen, Kopf für Kopf gerechnet - alles, was männlich war von zwanzig Jahren an und darüber, alles, was kriegstüchtig war, 21 so viele ihrer vom Stamme Ruben gemustert wurden, auf 46500. 22 Die Abkömmlinge der Söhne Simeons nach ihren Geschlechtern, Familien und einzelnen Namen, Kopf für Kopf gerechnet - alles, was männlich war von zwanzig Jahren an und darüber, alles, was kriegstüchtig war,


Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org