Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Sodann lege sie im Offenbarungszelte nieder vor dem Gesetze, woselbst ich mich dir zu offenbaren pflege.
German: Modernized
Und lege sie in die Hütte des Stifts vor dem Zeugnis, da ich euch zeuge.
German: Luther (1912)
17:19 Und lege sie in die Hütte des Stifts vor dem Zeugnis, da ich mich euch bezeuge.
New American Standard Bible
"You shall then deposit them in the tent of meeting in front of the testimony, where I meet with you.
Querverweise
2 Mose 25:16-22
In die Lade aber sollst du das Gesetz legen, das ich dir übergeben werde.
2 Mose 29:42-43
als euer regelmäßiges Brandopfer von Geschlecht zu Geschlecht, am Eingange zum Offenbarungszelte vor Jahwe, woselbst ich mich dir offenbaren werde, indem ich daselbst mit dir rede.
2 Mose 30:6
Und du sollst ihn vor den Vorhang setzen, der sich vor der Lade mit dem Gesetze befindet - vor der Deckplatte, die sich über dem Gesetze befindet, woselbst ich mich dir offenbaren werde.
2 Mose 30:36
Und du sollst etwas davon zu feinem Pulver zerreiben und sollst davon in die Nähe des Gesetzes ins Offenbarungszelt bringen, woselbst ich mich dir offenbaren werde; als hochheilig soll es euch gelten.
4 Mose 17:7
Sodann legte Mose die Stäbe vor Jahwe im Gesetzeszelte nieder.