Parallel Verses

German: Modernized

Mose brachte ihre Sache vor den HERRN.

German: Luther (1912)

Mose brachte ihre Sache vor den HERRN.

German: Textbibel (1899)

Da brachte Mose ihre Rechtssache vor Jahwe.

New American Standard Bible

So Moses brought their case before the LORD.

Querverweise

2 Mose 18:15-19

Mose antwortete ihm: Das Volk kommt zu mir und fragen Gott um Rat.

2 Mose 25:22

Von dem Ort will ich dir zeugen und mit dir reden, nämlich von dem Gnadenstuhl zwischen den zween Cherubim, der auf der Lade des Zeugnisses ist, alles, was ich dir gebieten will an die Kinder Israel.

3 Mose 24:12-13

und legten ihn gefangen, bis ihnen klare Antwort würde durch den Mund des HERRN.

4 Mose 9:8

Mose sprach zu ihnen: Harret, ich will hören, was euch der HERR gebeut.

4 Mose 15:34

Und sie legten ihn gefangen; denn es war nicht klar ausgedrückt, was man mit ihm tun sollte.

Hiob 23:4

und das Recht vor ihm sollte vorlegen und den Mund voll Strafe fassen

Sprüche 3:5-6

Verlaß dich auf den HERRN von ganzem Herzen und verlaß dich nicht auf deinen Verstand;

Vers-Info

Zum vorherigen springen

Zum nächsten springen

Wortkonkordanz

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org