Parallel Verses

German: Modernized

Das gefiel mir wohl und nahm aus euch zwölf Männer, von jeglichem Stamm einen.

German: Luther (1912)

Das gefiel mir wohl, und ich nahm aus euch zwölf Männer, von jeglichem Stamm einen.

German: Textbibel (1899)

Da mir der Vorschlag gut schien, nahm ich aus euch zwölf Männer, einen von jedem Stamme.

New American Standard Bible

"The thing pleased me and I took twelve of your men, one man for each tribe.

Querverweise

4 Mose 13:3-33

Mose, der sandte sie aus der Wüste Paran nach dem Wort des HERRN, die alle vornehmliche Männer waren unter den Kindern Israel.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org