Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
und wirst wahnsinnig werden beim Anblick dessen, was deine Augen sehen müssen.
German: Modernized
Und wirst unsinnig werden vor dem, das deine Augen sehen müssen.
German: Luther (1912)
und wirst unsinnig werden vor dem, das deine Augen sehen müssen.
New American Standard Bible
"You shall be driven mad by the sight of what you see.
Querverweise
5 Mose 28:28
Jahwe wird dich schlagen mit Wahnsinn und Blindheit und Geistesverwirrung.
5 Mose 28:68
Jahwe wird dich zu Schiffe wieder nach Ägypten zurückbringen, auf dem Wege, von dem ich dir versprach: du sollst ihn nicht wieder sehen! Und dort werdet ihr euren Feinden als Sklaven und Sklavinnen feilgeboten werden, und es wird niemand geben, der euch kaufen mag.
Jesaja 33:14
Die Sünder in Zion werden erbeben, ein Zittern wird die Ruchlosen packen: Wer von uns kann weilen bei dem verzehrenden Feuer? Wer von uns kann weilen bei den beständigen Gluten?
Jeremia 25:15-16
Denn also sprach Jahwe, der Gott Israels, zu mir: Nimm diesen Becher mit Wein aus meiner Hand und laß von ihm alle die Völker, zu denen ich dich senden werde, trinken,
Offenbarung 16:10-11
Und der fünfte Engel goß seine Schale aus auf den Thron des Tieres; und sein Reich ward verfinstert, und sie zerbissen sich die Zungen vor Pein