5 Mose 32:45

Parallel Verses

Da nun Mose solches alles ausgeredet hatte zum ganzen Israel,

Da nun Mose solches alles ausgeredet hatte zum ganzen Israel,

Als nun Mose dem ganzen Israel alle diese Worte bis zu Ende vorgetragen hatte,

When Moses had finished speaking all these words to all Israel,

solches da hatte israel alles zum ganzen mose nun ausgeredet

solches da hatte israel alles zum ganzen mose nun ausgeredet

solches da hatte israel alles zum ganzen mose nun ausgeredet

Nun (3)

Mose (3)

Hatte (3)

Ganzen (3)

Israel (3)

Da (2)

Solches (2)

Alles (2)

Ausgeredet (2)

Zum (2)

Als (1)

Dem (1)

Alle (1)

Diese (1)

Worte (1)

Bis (1)

Zu (1)

Ende (1)

Vorgetragen (1)