Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Saulus aber, der auch Paulus heißt, erfüllt von heiligem Geist blickte ihn an
German: Modernized
Saulus aber, der auch Paulus heißt, voll Heiligen Geistes, sah ihn an
German: Luther (1912)
Saulus aber, der auch Paulus heißt, voll heiligen Geistes, sah ihn an
New American Standard Bible
But Saul, who was also known as Paul, filled with the Holy Spirit, fixed his gaze on him,
Themen
Querverweise
Apostelgeschichte 4:8
Hierauf ward Petrus voll heiligen Geistes, und sagte zu ihnen: Ihr Obere des Volks und Aelteste,
Apostelgeschichte 2:4
und sie wurden alle voll heiligen Geistes, und fiengen an mit anderen Zungen zu reden, wie der Geist es ihnen gab auszusprechen.
Micha 3:8
Dagegen bin ich mit Kraft erfüllt, nämlich mit dem Geiste Jahwes, und mit Recht und Stärke, um Jakob seinen Abfall kund zu thun und Israel seine Sünde.
Markus 3:5
Und er sah sie an ringsherum im Zorn, betrübt über die Verstockung ihres Herzens, und sagt zu dem Menschen: strecke deine Hand aus, und er streckte sie aus, und seine Hand ward hergestellt.
Lukas 20:17
Er aber sahe sie an und sagte: was ist es denn mit dem, was geschrieben steht: Der Stein, den die Bauleute verwarfen, ist zum Eckstein geworden?
Apostelgeschichte 4:31
Und als sie gebetet, erbebte der Ort wo sie versammelt waren und sie wurden alle erfüllt vom heiligen Geist, und redeten das Wort Gottes frei heraus.
Apostelgeschichte 7:55
Er aber voll heiligen Geistes blickte in den Himmel, und sah die Herrlichkeit Gottes, und Jesus stehen zur Rechten Gottes,
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
8 Aber Elymas, der Zauberer - so heißt sein Name übersetzt - wirkte gegen sie, und suchte den Proconsul vom Glauben abzuhalten. 9 Saulus aber, der auch Paulus heißt, erfüllt von heiligem Geist blickte ihn an 10 und sprach: o du, voll alles Trugs und alles Frevels, Sohn des Teufels, Feind aller Gerechtigkeit, willst du nicht aufhören, die geraden Wege des Herrn zu verwirren?