Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Diesen, Jesus hat Gott auferweckt, davon wir alle Zeugen sind.
German: Modernized
Diesen Jesum hat Gott auferwecket; des sind wir alle Zeugen.
German: Luther (1912)
Diesen Jesus hat Gott auferweckt; des sind wir alle Zeugen.
New American Standard Bible
"This Jesus God raised up again, to which we are all witnesses.
Themen
Querverweise
Apostelgeschichte 2:24
ihn hat Gott auferweckt, indem er die Wehen des Todes brach, wie es denn nicht möglich war, daß er von demselben behalten würde.
Apostelgeschichte 1:8
aber ihr werdet Kraft empfangen, wenn der heilige Geist auf euch kommt, und werdet meine Zeugen sein in Jerusalem, und in ganz Judäa und Samaria, und bis ans Ende der Erde.
Apostelgeschichte 3:15
Den Anführer des Lebens aber habt ihr getötet, den Gott von den Toten auferweckt hat, wovon wir Zeugen sind.
Apostelgeschichte 1:22
von dem Anfang mit der Taufe des Johannes an bis zu dem Tage, da er auferhoben ward von uns weg, von diesen einer muß Zeuge mit uns werden für seine Auferstehung.
Apostelgeschichte 4:33
Und mit großer Kraft gaben die Apostel das Zeugnis von der Auferstehung des Herrn Jesus Christus, und große Gunst fiel ihnen allen zu.
Lukas 24:46-48
so steht es geschrieben, daß der Christus leide und am dritten Tage auferstehe von den Toten,
Johannes 15:27
Aber auch ihr zeuget, weil ihr von Anfang bei mir waret.
Johannes 20:26-31
Und acht Tage nachher waren seine Jünger wieder drinnen und Thomas bei ihnen. Kommt Jesus bei verschlossenen Thüren, und trat mitten hinein und sprach: Friede sei euch.
Apostelgeschichte 5:31-32
Den hat Gott als Führer und Erlöser erhöht zu seiner Rechten, zu geben Israel Buße und Sündenvergebung.
Apostelgeschichte 10:39-41
Und wir sind Zeugen von allem, was er gethan hat im Lande der Judäer und in Jerusalem, er den sie dann am Holze aufgehängt und getötet haben.