Parallel Verses
German: Luther (1912)
Da sprach der Hohepriester: Ist dem also?
German: Modernized
Da sprach der Hohepriester: Ist dem also?
German: Textbibel (1899)
Der Hohepriester aber sprach: ist dem so?
New American Standard Bible
The high priest said, "Are these things so?"
Querverweise
Matthäus 26:61-62
und sprachen: Er hat gesagt: Ich kann den Tempel Gottes abbrechen und in drei Tagen ihn bauen.
Markus 14:58-60
Wir haben gehört, daß er sagte: Ich will den Tempel, der mit Händen gemacht ist, abbrechen und in drei Tagen einen anderen bauen, der nicht mit Händen gemacht sei.
Johannes 18:19-21
Aber der Hohepriester fragte Jesum um seine Jünger und um seine Lehre.
Johannes 18:33-35
Da ging Pilatus wieder hinein ins Richthaus und rief Jesus und sprach zu ihm: Bist du der Juden König?
Apostelgeschichte 6:13-14
und stellten falsche Zeugen dar, die sprachen: Dieser Mensch hört nicht auf, zu reden Lästerworte wider diese heilige Stätte und das Gesetz.