Parallel Verses
German: Modernized
So spricht der HERR Zebaoth: Schauet, wie es euch gehet!
German: Luther (1912)
So spricht der HERR Zebaoth: Schauet, wie es euch geht!
German: Textbibel (1899)
So spricht Jahwe der Heerscharen: Lenkt euer Augenmerk darauf, wie es euch ergeht!
New American Standard Bible
Thus says the LORD of hosts, "Consider your ways!
Querverweise
Haggai 1:5
Nun, so spricht der HERR Zebaoth: Schauet, wie es euch gehet!
Psalmen 119:59-60
Ich betrachte meine Wege und kehre meine Füße zu deinen Zeugnissen.
Jesaja 28:10
Denn (sie sagen): Gebeut hin, gebeut her; gebeut hin, gebeut her; harre hie, harre da; harre hie, harre da; hie ein wenig, da ein wenig!
Philipper 3:1
Weiter, liebe Brüder, freuet euch in dem HERRN! Daß ich euch immer einerlei schreibe, verdrießt mich nicht und macht euch desto gewisser.