Parallel Verses

German: Modernized

Da geschah des HERRN Wort zu mir und sprach:

German: Luther (1912)

Da geschah des HERRN Wort zu mir und sprach:

German: Textbibel (1899)

Da erging das Wort Jahwes an mich folgendermaßen:

New American Standard Bible

And the word of the LORD came to me saying,

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

1 Und es begab sich im siebenten Jahr, am zehnten Tage des fünften Monden, kamen etliche aus den Ältesten Israels, den HERRN zu fragen, und setzten sich vor mir nieder. 2 Da geschah des HERRN Wort zu mir und sprach: 3 Du Menschenkind, sage den Ältesten Israels und sprich zu ihnen: So spricht der HERR HERR: Seid ihr kommen, mich zu fragen? So wahr ich lebe, ich will von euch ungefragt sein, spricht der HERR HERR.


Jump To Previous

Word Concordance

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org