Hesekiel 23:2

Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Menschensohn! Es waren zwei Weiber, Töchter derselben Mutter,

German: Modernized

Du Menschenkind, es waren zwei Weiber, einer Mutter Töchter.

German: Luther (1912)

Du Menschenkind, es waren zwei Weiber, einer Mutter Töchter.

New American Standard Bible

"Son of man, there were two women, the daughters of one mother;

Themen

Zwei Frauen

Mütter und Söhne

Väter und Töchter

Querverweise

Jeremia 3:7-10

Zwar dachte ich: Nachdem sie alle diese Greuel verübt hat, wird sie zu mir zurückkehren, aber sie kehrte nicht zurück! Das sah die Treulose, ihre Schwester Juda,

Hesekiel 16:44-46

Fürwahr, jeder Spottvers-Dichter wird den Spruch auf dich anwenden: "Wie die Mutter, so die Tochter!"

Vers-Info

Bibel Rang: 23915
Hesekiel Rank: 575
3 Themen
2 Querverweise
1 Stelle

Stellen in diesem Kontext

¹ Und es erging das Wort Jahwes an mich folgendermaßen: ² Menschensohn! Es waren zwei Weiber, Töchter derselben Mutter, ³ die hurten in Ägypten, in ihrer Jugend hurten sie. Da wurden ihre Brüste betastet, da drückte man ihnen den jungfräulichen Busen.