Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Und ich will die Ägypter unter die Völker zerstreuen und in die Länder versprengen.
German: Modernized
Und will die Ägypter unter die Heiden zerstreuen und in die Länder verjagen.
German: Luther (1912)
und ich will die Ägypter unter die Heiden zerstreuen und in die Länder verjagen.
New American Standard Bible
'I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them among the lands.
Themen
Querverweise
Hesekiel 30:17-18
Die Jünglinge von On und Pibeset werden durch das Schwert fallen, andere Städte in die Verbannung gehen.
Hesekiel 30:26
Und ich werde die Ägypter unter die Völker zerstreuen und sie in die Länder versprengen, damit sie erkennen, daß ich Jahwe bin.
Hesekiel 29:12-13
Und ich will Ägypten zu einer Wüste machen inmitten verwüsteter Länder, und seine Städte sollen wüste liegen inmitten verödeter Städte vierzig Jahre lang, und ich werde die Ägypter unter die Völker zerstreuen und in die Länder versprengen.