Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Ephraims Schuld ist sicher verschlossen, seine Sünde wohl verwahrt.
German: Modernized
Die Missetat Ephraims ist zusammengebunden, und ihre Sünde ist behalten.
German: Luther (1912)
Die Missetat Ephraims ist zusammengebunden, und seine Sünde ist behalten.
New American Standard Bible
The iniquity of Ephraim is bound up; His sin is stored up.
Themen
Querverweise
Hiob 14:17
Versiegelt ruht ihm Beutel mein Vergehen, und meine Schuld verklebtest du.
5 Mose 32:34-35
Liegt Solches nicht bei mir aufbewahrt, wohl versiegelt in meinen Schatzkammern,
Römer 2:5
Ja, mit deinem Starrsinn und der Unbußfertigkeit deines Herzens sammelst du dir Zorn auf den Tag des Zornes und der Offenbarung des gerechten Gerichts Gottes,
Hiob 21:19
"Gott spart seinen Kindern sein Unheil auf." Er vergelte ihm selber, daß er's fühle!