Parallel Verses
German: Modernized
Und nach zehn Tagen geschah des HERRN Wort zu Jeremia.
German: Luther (1912)
Und nach zehn Tagen geschah des HERRN Wort zu Jeremia.
German: Textbibel (1899)
Nach Ablauf von zehn Tagen nun, da erging das Wort Jahwes an Jeremia,
New American Standard Bible
Now at the end of ten days the word of the LORD came to Jeremiah.
Querverweise
Psalmen 27:14
Harre des HERRN! Sei getrost und unverzagt und harre des HERRN!
Jesaja 28:16
Darum spricht der HERR HERR: Siehe, ich lege in Zion einen Grundstein, einen bewährten Stein, einen köstlichen Eckstein, der wohl gegründet ist. Wer glaubet, der fleucht nicht.
Habakuk 2:3
Die Weissagung wird ja noch erfüllet werden zu seiner Zeit und wird endlich frei an Tag kommen und nicht außen bleiben. Ob sie aber verzeucht, so harre ihrer; sie wird gewißlich kommen und nicht verziehen.
Vers-Info
Stellen in diesem Kontext
6 Es sei Gutes oder Böses, so wollen wir gehorchen der Stimme des HERRN, unsers Gottes, zu dem wir dich senden, auf daß uns wohlgehe, so wir der Stimme des HERRN, unsers Gottes, gehorchen. 7 Und nach zehn Tagen geschah des HERRN Wort zu Jeremia. 8 Da rief er Johanan, den Sohn Kareahs, und alle Hauptleute des Heers, die bei ihm waren, und alles Volk, beide, klein und groß,