Parallel Verses
German: Modernized
Die Gottlosen haben nicht Frieden, spricht mein Gott.
German: Luther (1912)
Die Gottlosen haben nicht Frieden, spricht mein Gott.
German: Textbibel (1899)
Keinen Frieden, spricht mein Gott, giebt es für die Gottlosen!
New American Standard Bible
"There is no peace," says my God, "for the wicked."
Themen
Querverweise
Jesaja 48:22
Aber die Gottlosen, spricht der HERR, haben keinen Frieden.
2 Könige 9:22
Und da Joram Jehu sah, sprach er: Jehu, ist's Friede? Er aber sprach: Was Friede? Deiner Mutter Isebel Hurerei und Zauberei wird immer größer.
Jesaja 3:11
Wehe aber den Gottlosen, denn sie sind boshaftig, und es wird ihnen vergolten werden, wie sie es verdienen.
Jesaja 59:8
sie kennen den Weg des Friedens nicht, und ist kein Recht in ihren Gängen; sie sind verkehrt auf ihren Straßen; wer darauf gehet, der hat nimmer keinen Frieden.
Römer 3:16-17
in ihren Wegen ist eitel Unfall und Herzeleid