Josua 10:38

Parallel Verses

Da kehrte Josua wieder um samt dem ganzen Israel gen Debir und bestritt es{~} {~}

Da kehrete Josua wieder um samt dem ganzen Israel gen Debir und bestritt sie

Hierauf wandte sich Josua mit dem gesamten Israel gegen Debir und eröffnete die Feindseligkeiten gegen dasselbe.

Then Joshua and all Israel with him returned to Debir, and they fought against it.

und zog von dort hinauf zu den Einwohnern Debirs. Debir aber hieß vorzeiten Kirjath-Sepher.

der König zu Debir, der König zu Geder, {~}

Danna, Kirjath-Sanna, das ist Debir,

Holon und seine Vorstädte, Debir und seine Vorstädte,

Und zogen von da wider die Einwohner zu Debir (Debir aber hieß vorzeiten Kirjath-Sepher).

es und da dem um israel wieder ganzen gen samt josua kehrte debir bestritt

es und da dem um israel wieder ganzen gen samt josua kehrte debir bestritt

es und da dem um israel wieder ganzen gen samt josua kehrte debir bestritt