Parallel Verses

German: Luther (1912)

Saalabbin, Ajalon, Jethla,

German: Modernized

Saelabin, Ajalon, Jethla,

German: Textbibel (1899)

Saalabin, Ajalon, Jithla,

New American Standard Bible

and Shaalabbin and Aijalon and Ithlah,

Querverweise

Richter 1:35

Und die Amoriter blieben wohnen auf dem Gebirge Heres, zu Ajalon und Saalbim. Doch ward ihnen die Hand des Hauses Joseph zu schwer, und wurden zinsbar.

Josua 10:12

Da redete Josua mit dem HERRN des Tages, da der HERR die Amoriter dahingab vor den Kindern Israel, und sprach vor dem gegenwärtigen Israel: Sonne, stehe still zu Gibeon, und Mond, im Tal Ajalon!

Josua 21:24

Ajalon und seine Vorstädte, Gath-Rimmon und seine Vorstädte.

1 Samuel 14:31

Sie schlugen aber die Philister des Tages von Michmas bis gen Ajalon. Und das Volk ward sehr matt.

Vers-Info

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Word Count of 0 Translations in Josua 19:42

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a