Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

En Rimmon, Ether, und Asan - vier Städte mit den zugehörigen Dörfern;

German: Modernized

Ain, Rimon, Ether, Asan. Das sind vier Städte und ihre Dörfer.

German: Luther (1912)

Ain, Rimmon, Ehter, Asan. Das sind vier Städte und ihre Dörfer.

New American Standard Bible

Ain, Rimmon and Ether and Ashan; four cities with their villages;

Themen

Querverweise

Josua 15:42

Ferner Libna, Ether, Asan,

4 Mose 33:19-20

Und sie brachen auf von Rithma und lagerten sich in Rimmon Parez.

Josua 15:32

Lebaoth, Silhim und En Rimmon, ingesamt neunundzwanzig Städte mit den zugehörigen Dörfern.

1 Chronik 4:32

Ihre Dörfer aber waren Etam, Ain, Rimmon, Thochen und Asan - fünf Ortschaften;

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

6 Beth Lebaoth und Saruhen - dreizehn Städte mit den zugehörigen Dörfern; 7 En Rimmon, Ether, und Asan - vier Städte mit den zugehörigen Dörfern; 8 dazu alle die Dörfer, die rings um die genannten Städte lagen bis Baalath Beer, dem Rama des Südlands. Das ist der Erbbesitz der verschiedenen Geschlechter des Stammes der Simeoniten.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org