Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Und er wandte sich zu den Jüngern besonders und sagte: selig die Augen, die da sehen was ihr sehet.
German: Modernized
Und er wandte sich zu seinen Jüngern und sprach insonderheit: Selig sind die Augen, die da sehen, was ihr sehet.
German: Luther (1912)
Und er wandte sich zu seinen Jüngern und sprach insonderheit: Selig sind die Augen, die da sehen, was ihr sehet.
New American Standard Bible
Turning to the disciples, He said privately, "Blessed are the eyes which see the things you see,
Querverweise
Matthäus 13:16-17
Selig aber sind eure Augen, daß sie sehen, und eure Ohren, daß sie hören.