Lukas 24:35

Parallel Verses

Und sie erzählten ihnen, was auf dem Wege geschehen war und wie er von ihnen erkannt wäre an dem, da er das Brot brach.

Und sie erzähleten ihnen, was auf dem Wege geschehen war, und wie er von ihnen erkannt wäre an dem, da er das Brot brach.

Und sie erzählten, was auf dem Weg geschehen, und wie er von ihnen am Brotbrechen erkannt wurde.

They began to relate their experiences on the road and how He was recognized by them in the breaking of the bread.

Darnach, da zwei aus ihnen wandelten, offenbarte er sich unter einer anderen Gestalt, da sie aufs Feld gingen.

Und es geschah, da er mit ihnen zu Tische saß, nahm er das Brot, dankte, brach's und gab's ihnen.

Sie blieben aber beständig in der Apostel Lehre und in der Gemeinschaft und im Brotbrechen und im Gebet.

und von da auf das sie dem wie er was geschehen war ihnen ware wege erkannt brot brach erzählten

und von da auf das sie dem wie er was geschehen war ihnen ware wege erkannt brot brach erzählten

und von da auf das sie dem wie er was geschehen war ihnen ware wege erkannt brot brach erzählten