Parallel Verses
German: Modernized
Und sie kamen jenseit des Meers, in die Gegend der Gadarener.
German: Luther (1912)
Und sie kamen jenseits des Meers in die Gegend der Gadarener.
German: Textbibel (1899)
Und sie kamen an das andere Ufer des Sees in das Land der Gerasener.
New American Standard Bible
They came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes.
Querverweise
Markus 4:35
Und an demselbigen Tage, des Abends, sprach er zu ihnen: Laßt uns hinüberfahren!
Matthäus 8:28-34
Und er kam jenseit des Meeres in die Gegend der Gergesener. Da liefen ihm entgegen zwei Besessene, die kamen aus den Totengräbern und waren sehr grimmig, also daß niemand dieselbige Straße wandeln konnte.
Lukas 8:26-39
Und sie schifften fort in die Gegend der Gadarener, welche ist Galiläa gegenüber.