Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Assa aber zeugte den Josaphat, Josaphat aber zeugte den Joram, Joram aber zeugte den Usia,
German: Modernized
Assa zeugete Josaphat. Josaphat zeugete Joram. Joram zeugte Osia.
German: Luther (1912)
Asa zeugte Josaphat. Josaphat zeugte Joram. Joram zeugte Usia.
New American Standard Bible
Asa was the father of Jehoshaphat, Jehoshaphat the father of Joram, and Joram the father of Uzziah.
Querverweise
1 Chronik 3:11
dessen Sohn Joram, dessen Sohn Ahasja, dessen Sohn Joas,
1 Könige 15:24
Und Asa legte sich zu seinen Vätern und ward bei seinen Vätern in der Stadt Davids, seines Ahnherrn, begraben. Und sein Sohn Josaphat ward König an seiner Statt.
1 Könige 22:2-50
Im dritten Jahr aber zog Josaphat, der König von Juda, hinab zum Könige von Israel.
2 Könige 3:1
Joram aber, der Sohn Ahabs, ward König über Israel zu Samaria im achtzehnten Jahre Josaphats, des Königs von Juda, und regierte zwölf Jahre.
2 Könige 8:16
Und im fünften Jahre Jorams, des Sohnes Ahabs, des Königs von Israel, ward Jehoram König, der Sohn Josaphats, des Königs von Juda.
2 Könige 14:21
Darauf nahm das ganze Volk von Juda den Asarja, obwohl er erst sechzehn Jahre alt war, und machte ihn an seines Vaters Amazja Statt zum Könige.
2 Könige 15:1-6
Im siebenundzwanzigsten Jahre Jerobeams, des Königs von Israel, ward Asarja König, der Sohn Amazjas, des Königs von Juda.
2 Chronik 17:1-19
Und sein Sohn Josaphat ward König an seiner Statt und befestigte sich wider Israel.
2 Chronik 21:1
Und Josaphat legte sich zu seinen Vätern und ward bei seinen Vätern in der Stadt Davids begraben. Und sein Sohn Jehoram ward König an seiner Statt.
2 Chronik 26:1-23
Darauf nahm das ganze Volk des Landes den Usia, obwohl er erst sechzehn Jahre alt war, und machte ihn an seines Vaters Amazja Statt zum Könige.